सामग्री पर जाएं
हमें फॉलो करेंहमसे जुड़े रहें

VVGNLI भर्ती 2026: फेलो, ALIO और सीनियर हिंदी translator

Shila Choudhary
Written by
Regal Naukri logo
Editorial teamRegal Editorial Team
Dilip Kumar
Final review byDilip Kumar
आवेदन बंद होने में
17 दिन
अंतिम तिथि: 15 Nov 2026
रिक्तियां3
योग्यतापद-विशिष्ट: फेलो के लिए सामाजिक…
स्थाननोएडा, उत्तर…

Recruitment Snapshot

आवेदन खुले हैं

VVGNLI भर्ती 2026: फेलो, ALIO और सीनियर हिंदी translator lists 3 vacancies in नोएडा, उत्तर प्रदेश, भारत. Candidates should meet the पद-विशिष्ट: फेलो के लिए सामाजिक विज्ञान/संबंधित क्षेत्र में पीएचडी;… requirement and apply by 15 Nov 2026. The official notification was issued on 05 Oct 2026.

रिक्तियां3
स्थाननोएडा, उत्तर प्रदेश, भारत
Apply by15 Nov 2026
Organisation: V.V. Giri National Labour Institute Official Notification Date: 05 Oct 2026

भर्ती की समयरेखा

आवेदन अवधि
1Official notification published05 Oct 2026
2आवेदन शुरू05 Oct 2026
3आवेदन की समाप्ति15 Nov 2026

V.V. Giri National Labour Institute (VVGNLI), नोएडा , जो कि श्रम एवं रोजगार मंत्रालय &, भारत सरकार के तहत एक स्वायत्त निकाय है, ने 15 नवंबर 2026 की एक सामान्य अंतिम तिथि के साथ तीन वर्तमान भर्ती नोटिस खोले हैं।

तीन रिक्तियां हैं:

  • फेलो — प्रतिनियुक्ति पर 1 पद ;
  • सहायक पुस्तकालय & सूचना अधिकारी (UR) — 1 पद ; और
  • सीनियर हिंदी translator (UR) — 1 पद ।

VVGNLI' के आधिकारिक रिक्ति पृष्ठ पर 5 अक्टूबर 2026 की प्रारंभिक तिथि और 15 नवंबर 2026 की समाप्ति तिथि के साथ तीनों नोटिस सूचीबद्ध हैं।

VVGNLI भर्ती 2026 अवलोकन

विवरणविवरण
संगठनV.V. Giri National Labour Institute
मंत्रालयश्रम & रोजगार मंत्रालय, भारत सरकार
स्थानसेक्टर-24, नोएडा, उत्तर प्रदेश
शामिल कुल वर्तमान रिक्तियां3
फेलो1
सहायक पुस्तकालय & सूचना अधिकारी1
सीनियर हिंदी translator1
वर्तमान नोटिस की प्रारंभिक तिथि5 अक्टूबर 2026
अंतिम तिथि15 नवंबर 2026
आवेदन का तरीकाऑफ़लाइन / डाक
फेलो का वेतनलेवल 11
ALIO / सीनियर हिंदी translator का वेतनलेवल 7

रिक्ति और वेतन विवरण

पदरिक्तियांवेतन स्तर
फेलो1लेवल 11
सहायक पुस्तकालय & सूचना अधिकारी (UR)1लेवल 7
सीनियर हिंदी translator (UR)1लेवल 7
कुल3—

VVGNLI' की प्रकाशित वेतन संरचना फेलो के लिए लेवल 11 ₹67,700–₹2,08,700 और सहायक पुस्तकालय & सूचना अधिकारी तथा समान ग्रेड संरचना में अनुवाद पदों के लिए लेवल 7 ₹44,900–₹1,42,400 दिखाती है।

चूंकि तीनों पदों की पात्रता और भर्ती मार्ग अलग-अलग हैं, इसलिए जॉब्स मैनेजर के संयुक्त वेतन और अनुभव के क्षेत्रों को एक सामान्य मूल्य में समेकित नहीं किया गया है।

महत्वपूर्ण तिथियां

घटनादिनांक
वर्तमान VVGNLI नोटिस खुले5 अक्टूबर 2026
फेलो के लिए अंतिम तिथि15 नवंबर 2026
ALIO के लिए अंतिम तिथि15 नवंबर 2026
सीनियर हिंदी translator के लिए अंतिम तिथि15 नवंबर 2026

आधिकारिक समापन तिथि से कई दिन पहले व्यक्तिगत प्रेषण लक्ष्य निर्धारित करने के लिए Regal Naukri' के Application Deadline Planner का उपयोग करें।

फेलो की पात्रता

फेलो का पद VVGNLI' के भर्ती ढांचे के तहत प्रतिनियुक्ति (अल्पकालिक अनुबंध सहित) पर भरा जाता है।

VVGNLI' की अनुक्रमित आधिकारिक फेलो सामग्री निर्धारित करती है:

  • मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय या समकक्ष से सामाजिक विज्ञान या संबंधित क्षेत्र में पीएचडी;
  • प्रकाशन का एक मजबूत रिकॉर्ड;
  • श्रम-सम्बन्धी अनुसंधान, प्रशिक्षण, शिक्षण, शिक्षा, परियोजना समन्वय और प्रबंधन में प्रासंगिक अनुभव;
  • केंद्र सरकार, राज्य सरकार, केंद्र शासित प्रदेशों, स्वायत्त/सांविधिक निकायों, सार्वजनिक उपक्रमों, विश्वविद्यालयों या मान्यता प्राप्त अनुसंधान संस्थानों से पात्र सेवा।

सेवा मार्गों में नियमित आधार पर एक समान पद धारण करना या फीडर ग्रेड में निर्धारित नियमित-सेवा अवधि को पूरा करना शामिल है।

आधिकारिक फेलो ढांचा प्रतिनियुक्ति की अधिकतम आयु 56 वर्ष भी निर्धारित करता है और आमतौर पर प्रतिनियुक्ति की अवधि को पांच वर्ष तक सीमित करता है।

उम्मीदवारों को खोलना चाहिए वर्तमान 2026 फेलो PDF से VVGNLI आवेदन करने से पहले रिक्ति पृष्ठ और फीडर-ग्रेड पात्रता के लिए सटीक वर्तमान शब्दों का उपयोग करें.

फेलो के कर्तव्य

फेलो की भूमिका श्रम अनुसंधान और प्रशिक्षण में VVGNLI' के मुख्य अधिदेश का समर्थन करती है। कर्तव्यों में शामिल हैं:

  • स्वतंत्र श्रम और रोजगार अनुसंधान करना;
  • प्रशिक्षण कार्यक्रम आयोजित करना;
  • राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय सेमिनार/कार्यशालाओं का समन्वय करना;
  • विश्वविद्यालयों और संस्थानों के साथ सहयोग करना;
  • अनुसंधान और प्रशिक्षण सामग्री प्रकाशित करना; और
  • श्रम से संबंधित मुद्दों पर नीतिगत इनपुट देना।

सहायक पुस्तकालय & सूचना अधिकारी की पात्रता

वर्तमान 2026 पद सहायक पुस्तकालय & सूचना अधिकारी (UR) है।

VVGNLI के लिए वर्तमान अनुक्रमित भर्ती सारांश आवश्यक आवश्यकताओं को इस प्रकार बताता है:

  • स्नातक'की डिग्री पुस्तकालय विज्ञान या पुस्तकालय & सूचना विज्ञान किसी मान्यता प्राप्त विश्वविद्यालय/संस्थान से; और
  • दो वर्ष' वास्तविक पुस्तकालय कार्यों में व्यावसायिक अनुभव किसी केंद्रीय/राज्य सरकारी निकाय, स्वायत्त/सांविधिक संगठन, विश्वविद्यालय, मान्यता प्राप्त अनुसंधान संस्थान या शैक्षणिक संस्थान में.

वर्तमान भर्ती के लिए रिपोर्ट की गई वांछनीय योग्यताएं शामिल हैं:

  • मास्टर'डिग्री पुस्तकालय विज्ञान / पुस्तकालय & सूचना विज्ञान; और
  • कंप्यूटर एप्लीकेशन में डिप्लोमा।

यह पद पे लेवल 7 में है।

उम्मीदवारों को सटीक आयु, अनुभव-गणना विधि और दस्तावेज़ आवश्यकताओं के लिए वर्तमान आधिकारिक ALIO PDF का उपयोग करना चाहिए।

सीनियर हिंदी ट्रांसलेटर पात्रता

वर्तमान सीनियर हिंदी ट्रांसलेटर (UR) पद भी पे लेवल 7 में है।

वर्तमान अनुक्रमित VVGNLI भर्ती सारांश मानक आवश्यक मार्ग के रूप में एक निर्धारित मास्टर' डिग्री संयोजन की रिपोर्ट करता है जिसमें हिंदी और अंग्रेजी शामिल हैं, साथ ही इनमें से कोई एक:

  • हिंदी से अंग्रेजी और इसके विपरीत अनुवाद में एक मान्यता प्राप्त डिप्लोमा/प्रमाणपत्र; या
  • केंद्रीय/राज्य सरकार के कार्यालय या भारत सरकार के उपक्रम में वास्तविक हिंदी-अंग्रेजी अनुवाद अनुभव की निर्धारित अवधि।

वर्तमान सारांश हिंदी टाइपफेस और राजभाषा में नोटिंग/ड्राफ्टिंग के ज्ञान को भी वांछनीय बताता है।

क्योंकि अधिसूचना के तहत सामान्यतः कई मास्टर' डिग्री संयोजन स्वीकार किए जाते हैं, इसलिए उम्मीदवारों को संक्षिप्त योग्यता पंक्ति पर निर्भर रहने के बजाय वर्तमान 2026 PDF पढ़ना चाहिए।

आयु सीमा

फेलो प्रतिनियुक्ति ढांचा 56 वर्ष की अधिकतम आयु का उपयोग करता है।

असिस्टेंट लाइब्रेरी & इनफार्मेशन ऑफिसर और सीनियर हिंदी ट्रांसलेटर के लिए, उम्मीदवारों को आवेदन करने से पहले वर्तमान 2026 पीडीएफ में मुद्रित सटीक आयु नियम की जांच करनी चाहिए। यह पैकेज जॉब्स मैनेजर में एक संयुक्त आयु मान को बाध्य नहीं करता है क्योंकि तीनों पद अलग-अलग भर्ती मार्गों का उपयोग करते हैं।

एक बार जब आप पद-विशिष्ट कट-ऑफ शब्दों की पुष्टि कर लेते हैं, तो रीगल नौकरी' के आयु कैलकुलेटर का उपयोग करें।

चयन प्रक्रिया

फेलो

संस्थान प्रतिनियुक्ति पद के लिए अपना स्वयं का शॉर्टलिस्टिंग मानदंड विकसित कर सकता है। पात्रता का आकलन सेवा स्थिति, योग्यता, प्रासंगिक श्रम-क्षेत्र अनुभव, अनुसंधान/प्रकाशन प्रोफाइल और सहायक रिकॉर्ड के आधार पर किया जाता है।

असिस्टेंट लाइब्रेरी & इनफार्मेशन ऑफिसर

चयन पद के लिए VVGNLI द्वारा निर्धारित वर्तमान सीधी भर्ती प्रक्रिया पर आधारित है। उम्मीदवारों को किसी भी परीक्षा/साक्षात्कार/शॉर्टलिस्टिंग विवरण के लिए वर्तमान आधिकारिक PDF पर भरोसा करना चाहिए।

सीनियर हिंदी ट्रांसलेटर

चयन पद के लिए वर्तमान VVGNLI भर्ती सूचना का पालन करता है। अनुवाद योग्यता और अनुभव को बिल्कुल आवश्यकतानुसार प्रलेखित किया जाना चाहिए।

किसी भी उम्मीदवार को यह नहीं मानना चाहिए कि चयन की वही प्रक्रिया तीनों पदों पर लागू होती है।

आवेदन शुल्क

आधिकारिक VVGNLI रिक्ति सूचकांक इन तीन नोटिसों के लिए सामान्य आवेदन शुल्क प्रदर्शित नहीं करता है।

उम्मीदवारों को कोई भी भुगतान करने से पहले उस पद के लिए व्यक्तिगत वर्तमान PDF की जांच करनी चाहिए जिसके लिए वे आवेदन कर रहे हैं।

तैयार किए जाने वाले दस्तावेज़

पद-विशिष्ट दस्तावेज़ भिन्न होते हैं, लेकिन उम्मीदवारों को निम्नलिखित व्यवस्थित करने के लिए तैयार रहना चाहिए:

दस्तावेज़प्रासंगिकता
निर्धारित आवेदन / CV प्रारूपतीनों पद
शैक्षिक योग्यता प्रमाण पत्रतीनों पद
अनुभव प्रमाण पत्रजहाँ आवश्यक हो
प्रकाशन / अनुसंधान रिकॉर्डफेलो
सेवा / कैडर विवरणफेलो प्रतिनियुक्ति
पुस्तकालय अनुभव प्रमाणALIO
अनुवाद डिप्लोमा/प्रमाणपत्र या अनुवाद-अनुभव प्रमाणसीनियर हिंदी ट्रांसलेटर
श्रेणी प्रमाण पत्रजहाँ लागू हो
हाल की तस्वीरवर्तमान फॉर्म में आवश्यकतानुसार
विभागीय अग्रेषण / मंजूरीफेलो प्रतिनियुक्ति

प्रेषण से पहले पद-विशिष्ट फ़ाइल को व्यवस्थित करने के लिए रीगल नौकरी' के सरकारी नौकरी दस्तावेज़ चेकलिस्ट का उपयोग करें।

VVGNLI भर्ती 2026 के लिए आवेदन कैसे करें

  1. आधिकारिक VVGNLI रिक्ति पृष्ठ खोलें।
  2. सटीक सूचना चुनें:
  1. अपने चयनित पद से जुड़े वर्तमान PDF को खोलें और पात्रता, आयु, अनुभव और संलग्नक नियमों को पूरी तरह से पढ़ें।
  2. निर्धारित आवेदन/CV प्रारूप पूरा करें।
  3. पद-विशिष्ट योग्यता, अनुभव और सहायक प्रमाण पत्र संलग्न करें।
  4. फेलो के लिए, सुनिश्चित करें कि यदि वर्तमान नोटिस द्वारा आवश्यक हो तो आवेदन उचित सेवा/प्रतिनियुक्ति चैनल के माध्यम से संसाधित किया जाता है।
  5. यदि आपको सेवा या पेशेवर-अनुभव अवधि को सत्यापित करने की आवश्यकता है तो कार्य अनुभव कैलकुलेटर का उपयोग करें।
  6. संलग्नक सेट को व्यवस्थित करने के लिए सरकारी नौकरी दस्तावेज़ चेकलिस्ट का उपयोग करें।
  7. आवेदन द डायरेक्टर जनरल, V.V. Giri National Labour Institute, सेक्टर-24, नोएडा – 201301, उत्तर प्रदेश को भेजें, जिसमें चयनित नोटिस द्वारा आवश्यक लिफाफा सुपरस्क्रिप्शन हो।
  8. सुनिश्चित करें कि आवेदन VVGNLI तक 15 नवंबर 2026 तक पहुंच जाए।

प्रेषण से पहले, सरकारी नौकरी अधिसूचना कैसे पढ़ें पढ़ें ताकि पद-विशिष्ट योग्यता और अनुभव खंडों की जांच वर्तमान PDF के अनुसार की जा सके।

उम्मीदवार चेकलिस्ट

चेक करेंफेलोALIOसीनियर हिंदी ट्रांसलेटर
रिक्तियां111
वेतनलेवल 11लेवल 7लेवल 7
भर्ती मार्गप्रतिनियुक्ति / STCवर्तमान सीधी भर्ती सूचनावर्तमान सीधी भर्ती सूचना
मुख्य योग्यतासामाजिक विज्ञान/प्रासंगिक क्षेत्र में पीएचडीपुस्तकालय विज्ञान / LIS डिग्रीस्नातकोत्तर हिंदी-अंग्रेजी योग्यता मार्ग
अनुभवश्रम-संबंधी अनुसंधान/प्रशिक्षण/सेवा शर्तें2 वर्ष का व्यावसायिक पुस्तकालय अनुभवअनुवाद योग्यता/अनुभव मार्ग
स्थाननोएडानोएडानोएडा
अंतिम तिथि15 नवंबर 202615 नवंबर 202615 नवंबर 2026

उपयोगी लीगल नौकरी उपकरण

उपकरणउपयोग
पात्रता पूर्व-जांचपद-विशिष्ट पात्रता व्यवस्थित करें
आयु कैलकुलेटरपद-विशिष्ट कट-ऑफ के मुकाबले आयु की जांच करें
कार्य अनुभव कैलकुलेटरव्यावसायिक/सेवा अनुभव की गणना करें
सरकारी नौकरी दस्तावेज़ चेकलिस्टऑफ़लाइन आवेदन दस्तावेज़ व्यवस्थित करें
आवेदन समय-सीमा योजनाकार15 नवंबर से पहले डाक द्वारा जमा करने की योजना बनाएं

महत्वपूर्ण लिंक

संसाधनलिंक
VVGNLI रिक्तियांआधिकारिक रिक्तियां पृष्ठ खोलें
फेलो वर्तमान सूचना पृष्ठफेलो सूचना खोलें
ALIO वर्तमान सूचना पृष्ठ खोलें ALIO सूचना
वरिष्ठ हिंदी अनुवादक वर्तमान सूचना पृष्ठ खोलें SHT सूचना
VVGNLI आधिकारिक वेबसाइट खोलें VVGNLI वेबसाइट
अधिसूचना-पढ़ने की मार्गदर्शिकासरकारी नौकरी अधिसूचना कैसे पढ़ें

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

इस VVGNLI भर्ती में कितनी रिक्तियां शामिल हैं?

यहाँ 3 वर्तमान रिक्तियां शामिल हैं: फेलो, सहायक पुस्तकालय & सूचना अधिकारी, और वरिष्ठ हिंदी अनुवादक।

अंतिम तिथि क्या है?

आधिकारिक VVGNLI रिक्ति पृष्ठ सभी तीन वर्तमान सूचनाओं के लिए समाप्ति तिथि के रूप में 15 नवंबर 2026 को सूचीबद्ध करता है।

फेलो के लिए वेतन स्तर क्या है?

फेलो पद वेतन स्तर 11 में है।

ALIO और वरिष्ठ हिंदी अनुवादक के लिए वेतन स्तर क्या है?

दोनों वेतन स्तर 7 में हैं।

फेलो के लिए योग्यता क्या है?

VVGNLI' की अनुक्रमित आधिकारिक फेलो भर्ती सामग्री के लिए सामाजिक विज्ञान या संबंधित क्षेत्र में पीएचडी के साथ-साथ निर्दिष्ट प्रकाशन, अनुभव और प्रतिनियुक्ति-सेवा शर्तों की आवश्यकता है।

सहायक पुस्तकालय & सूचना अधिकारी के लिए क्या आवश्यक है?

वर्तमान भर्ती सारांश में पुस्तकालय विज्ञान / पुस्तकालय & सूचना विज्ञान स्नातक' डिग्री के साथ दो वर्ष के व्यावसायिक पुस्तकालय अनुभव की आवश्यकता बताई गई है।

वरिष्ठ हिंदी अनुवादक के लिए क्या आवश्यक है?

वर्तमान भर्ती में निर्धारित स्नातकोत्तर हिंदी-अंग्रेजी योग्यता संयोजनों के साथ-साथ अनुवाद योग्यता या अर्हक अनुवाद अनुभव का उपयोग किया गया है। उम्मीदवारों को सटीक स्वीकृत संयोजनों के लिए वर्तमान आधिकारिक PDF को पढ़ना चाहिए।

पद कहाँ स्थित हैं?

VVGNLI स्थान सेक्टर-24, नोएडा, उत्तर प्रदेश में है।

क्या कोई एक सामान्य ऑनलाइन आवेदन है?

नहीं। ये वर्तमान सूचनाएं पद-विशिष्ट ऑफ़लाइन आवेदन प्रारूपों का उपयोग करती हैं। उम्मीदवारों को आधिकारिक VVGNLI रिक्ति पृष्ठ से सही फॉर्म डाउनलोड करना चाहिए।